- Mengabui mata orang = menipu orang lain
- Seperti abu di atas tanggul = tidak tetap kedudukan
- sudah jadi abu arang = telah rusak sama sekali
- Ada udang di balik batu = mempunyaii maksud tertentu yang tersembunyi
- Adu lidah = saling membantah
Pantun
Ada perkutut dengan balam
gantung di dahan pohon mengkudu
obat rindu penawar dendam
dendam bercampur dengan rindu
Yogya menuju kota medan
Di ngasem meminum jamu
Bila rindu pendanglah bulan
Dalam bulan kita bertemu
al quran di atas peti
peto dililit besi waja
hamba berjanji di dalam hati
cukup nikah sekali saja
Air dalam bertambah dalam
Hanyut periuk di dalam peti
Hati yang dendam bertambah dendam
cinta membara di dalam hati
PUISI
AKU
Kalau sampai waktuku
ku mau tak seorang'kan merayu
tidak juga aku
Tak perlu sedu sedan itu
Aku ini binatang jalang
Dari kumpulannya terbuang
Biar peluru menembus kulitku
Aku tetap meradang menerjang
Luka dan bisa ku bawa berlari
Berlari
Hingga hilang pedih perih
Dan aku akan tidak perduli
Aku mau hidup seribu tahun lagi
(Chairil Anwar)